Beyond Borders

Beyond Borders कानूनी सूचना (जापान का विशिष्ट वाणिज्यिक लेनदेन अधिनियम)

कानूनी सूचना (जापान का विशिष्ट वाणिज्यिक लेनदेन अधिनियम)

जापान में ऑनलाइन बिक्री के लिए ज़रूरी विक्रेता की जानकारी।

विक्रेताBeyond Borders — अनुरोध करने पर बिना देरी ई-मेल से बताया जाता है (contact@beyondborders-studio.com)।
पताअनुरोध करने पर बिना देरी ई-मेल से बताया जाता है (contact@beyondborders-studio.com)।
फ़ोनअनुरोध करने पर बिना देरी ई-मेल से बताया जाता है (contact@beyondborders-studio.com)।
ईमेलcontact@beyondborders-studio.com
कीमतसेवाएँ पेज पर दिखाई गई है (अमेरिकी डॉलर, एक लक्ष्य भाषा, टैक्स के बिना)। आपके ऑर्डर पर लागू टैक्स (जैसे उपभोग कर या VAT/GST) का भुगतान आप करते हैं; भुगतान से पहले टैक्स और कुल राशि कोटेशन में दिखाई जाती है।
अन्य शुल्कअतिरिक्त लक्ष्य भाषाएँ, बड़े बदलाव और प्रोडक्शन के दौरान जोड़ी गई AI डबिंग: अलग कोटेशन। अतिरिक्त संशोधन राउंड और 168 घंटे बाद माँगे गए बदलाव: 19 USD प्रति राउंड। कम पड़े मासिक मिनट: एकमुश्त दर। कर: आपके द्वारा देय; भुगतान से पहले कोटेशन में दिखाया जाता है।
योग्य इनवॉइस (जापान)जापान में योग्य इनवॉइस जारीकर्ता के रूप में पंजीकृत नहीं (कोई पंजीकरण संख्या नहीं)।
भुगतान कब करेंजब आप भुगतान पेज (Stripe) पर ऑर्डर की पुष्टि करते हैं। मासिक प्लान: रद्द करने तक हर महीने।
भुगतान के तरीकेStripe के ज़रिए अमेरिकी डॉलर में ऑनलाइन भुगतान (क्रेडिट और डेबिट कार्ड तथा भुगतान पेज पर दिखाए गए अन्य तरीके)।
डिलीवरीमानक प्रोडक्शन समय सेवाएँ पेज पर है, भुगतान, सामग्री और कंटेंट की पुष्टि से बीते हुए घंटों में गिना जाता है।
रद्दीकरण और रिफ़ंड“डिलीवरी, संशोधन, रद्दीकरण और रिफ़ंड” देखें।