본문 바로가기
Beyond Borders
  • 서비스
  • 요금
  • 작업 과정
  • FAQ
Language: 이 사이트의 표시 언어를 선택합니다. 현재 언어:한국어
  • English
  • 日本語
  • Español
  • Português (Brasil)
  • Français
  • Deutsch
  • Bahasa Indonesia
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • हिन्दी

웹사이트의 표시 언어만 바뀝니다. 영상을 번역할 수 있는 언어는 ‘서비스’에서 확인해 주세요.

프로젝트 의뢰하기

Beyond Borders / 개인정보처리방침

개인정보처리방침

어떤 정보를 수집하고 어떻게 이용하는지 설명합니다.

이 문서는 영어와 일본어로 볼 수 있습니다: English · 日本語

포함될 내용

  • 수집하는 정보: 이름, 이메일, 영상 링크, 메시지, 주문과 결제 상태
  • 기업 문의: 회사와 담당자 연락처, 프로젝트 정보 — 회신과 제안 준비에만 쓰며 마케팅 목록에는 등록하지 않습니다
  • 이용 목적
  • 이용하는 서비스(결제는 Stripe, 이메일과 파일 전달은 Google Workspace)
  • 자료를 AI 서비스로 보내는 것
  • 보관 기간: 제작 데이터는 최종 납품 후 30일, 주문으로 이어지지 않은 문의는 마지막 연락 후 1년(상담이 계속되는 동안은 보관), 청구 기록은 따로 보관
  • 데이터에 관한 문의처
Beyond Borders

Beyond Borders는 개인이 운영하는 영상 현지화 서비스입니다. 영상을 직접 작업하는 사람과 바로 소통할 수 있습니다.

연락처: contact@beyondborders-studio.com

프로젝트 의뢰하기
  • 서비스
  • 요금
  • 작업 과정
  • FAQ
  • 기업용
  • 이용약관
  • 개인정보처리방침
  • 특정상거래법에 따른 표기(일본)
  • 납품·수정·취소·환불

글꼴: Inter, Noto Sans JP, KR, SC, TC, Devanagari(SIL Open Font License 1.1).

© 2026 Beyond Borders. All rights reserved.