Beyond Borders Parcerias com empresas e agências

Parcerias com empresas e agências

Soluções de localização de vídeo sob medida para empresas do mundo todo

Parcerias e orçamentos sob medida

A Beyond Borders oferece serviços de tradução de vídeo, legendagem e dublagem com IA sob medida para produtoras, agências de marketing e empresas do mundo todo.

Para projetos recorrentes, grandes volumes e parcerias de longo prazo, preparamos orçamentos individuais de acordo com as suas necessidades.

Conte-nos o volume de vídeos previsto, os idiomas, os serviços, o cronograma de entrega e quaisquer outros requisitos.

Vamos analisar sua solicitação e entrar em contato para conversar sobre os detalhes e enviar uma proposta personalizada.

Preços e condições de contrato são definidos individualmente após a consulta.

Para empresas como

  • Produtoras e empresas de edição de vídeo
  • Agências de gestão de redes sociais
  • Empresas que administram canais no YouTube
  • Agências de criadores de conteúdo
  • Agências de marketing
  • Empresas que estão se expandindo para outros idiomas e mercados

O que podemos conversar

  • Orçamentos sob medida de tradução de vídeo, legendas e dublagem com IA
  • Grandes volumes e produção recorrente
  • Acordos mensais e de longo prazo
  • Parcerias com produtoras, agências de redes sociais e outras empresas

Exemplos do que as empresas nos perguntam

Tipo de pedidoExemploO que conversamos
Vídeos por mês10, 20 ou 50 vídeos por mêsDuração por vídeo, total de minutos por mês, serviço, idiomas
Minutos por mês300, 500 ou 1.000 minutos por mêsNúmero de vídeos, legendas ou dublagem com IA, número de idiomas de destino
Acordo de longo prazo3 meses, 6 meses ou um anoVolume, período, cronograma e trabalhos adicionais

São exemplos, não planos, preços ou descontos fixos. Preços e condições de contrato são combinados individualmente após a consulta.

Empresas também podem usar nossos serviços avulsos e mensais regulares pelos preços publicados. Ver os preços regulares

Conte-nos sobre o seu projeto

As perguntas obrigatórias precisam de resposta: “Ainda não definido / preciso de consultoria” vale como resposta. Enviar este formulário não gera pedido, e nenhum preço é calculado.

1Sua empresa

Responderemos a este endereço. Qualquer provedor de e-mail serve.

Por exemplo https://example.com

2Serviços e idiomas
Serviços necessários Obrigatório
Idiomas de destino Obrigatório

Escolha um ou mais.

3Volume e cronograma

Para um projeto avulso, informe o número total de vídeos.

Sua própria estimativa: não precisa ser igual a vídeos × duração.

Por exemplo: em até uma semana por vídeo, ou uma data de lançamento.

Duração prevista do contrato Obrigatório
4Orçamento e outros requisitos

Se informar um valor, escolha a moeda.

Estilo, glossário, formatos de arquivo, plataformas, prazos…

Usamos estes dados apenas para responder à sua consulta e preparar uma proposta. Não incluímos você em nenhuma lista de marketing. Política de privacidade